लंबा, काला और सुंदर राणा दग्गुबाती दक्षिण भारतीय फिल्म उद्योग का जानवर है। राणा का जन्म फिल्मी पृष्ठभूमि के एक परिवार में हुआ था। बहु-प्रतिभाशाली अभिनेता एक निर्माता, दृश्य प्रभाव समन्वयक और एक फोटोग्राफर भी है। भल्लालदेव के रूप में नकारात्मक भूमिका निभाने के बाद Baahubali (2015) और Baahubali 2 (2017), उनकी फैन फॉलोइंग में जबरदस्त इजाफा हुआ है। राणा दग्गुबाती की हिंदी डब फिल्मों की सूची देखें।
1. 1. लीडर 'को हिंदी में डब किया गया 'नेता'
नेता (2010) एक तेलुगु राजनीतिक ड्रामा फिल्म है, जो शेखर कम्मुला द्वारा लिखित और निर्देशित है राणा दग्गुबाती मुख्य भूमिका में Richa Gangopadhyay तथा प्रिया आनंद जैसे-जैसे महिला आगे बढ़ती है। फिल्म सुपरहिट रही और उसी नाम से हिंदी में डब की गई 'नेता' ।
भूखंड: आंध्र प्रदेश के मुख्यमंत्री संजीवय्या एक बम विस्फोट में मारे गए। उनका पुत्र अर्जुन तब मुख्यमंत्री बन जाता है और राजनीतिक व्यवस्था में व्याप्त भ्रष्टाचार को मिटाने के लिए तैयार होता है।
दो। ' Naa Ishtam की हिंदी में डब 'मारजी द पावर'
ना इष्टम (2012) एक तेलुगु ड्रामा फ़िल्म है, जो प्रकाश टोलेटी द्वारा निर्देशित है, जिसमें राणा दग्गुबाती और हैं जेनेलिया डिसूजा प्रमुख भूमिकाओं में। फिल्म ने बॉक्स-ऑफिस पर अच्छा काम नहीं किया और हिंदी में डब की गई 'मारजी द पावर' ।
भूखंड: गनी की मुलाकात कृष्णवेनी से होती है, जो कि फिर से एलॉप हो गई थी, लेकिन किशोर ने उसे डस लिया। दोनों में प्यार हो जाता है लेकिन फिर किशोर वापस आ जाता है और उसे वापस जीतने की कोशिश करता है। इस बीच, उसके निराश पिता एक डॉन के संपर्क में आ जाता है।
3. ' कृष्णम वन्दे जगदगुरुम की हिंदी में डब ‘Krishna Ka Badla’
कृष्णम् वन्दे जगद्गुरुम् (2012) कृष द्वारा निर्देशित एक तेलुगु एक्शन ड्रामा फिल्म है। इसमें राणा दग्गुबाती और नयनतारा प्रमुख भूमिकाओं में। फ़िल्मको बॉक्स-ऑफिस पर हिट घोषित किया गया और हिंदी में डब किया गया ‘Krishna Ka Badla’ ।
भूखंड: बाबू अपने नाटक मंडली के साथ बेल्लारी आता है और पत्रकार देविका से मिलता है, जो एक अवैध खनन घोटाले को उजागर करने की कोशिश कर रहा है। बेल्लारी के साथ बाबू के पुराने संबंध और एक शक्तिशाली नाटक ने उन्हें हमेशा के लिए बदल दिया।
4. 4. बाहुबली 'हिंदी में' बाहुबली: शुरुआत '
Baahubali (२०१५) एक भारतीय महाकाव्य ऐतिहासिक फिक्शन फिल्म है जिसका निर्देशन किया है एस.एस. राजामौली । फिल्म में प्रभास, राणा दग्गुबाती, अनुष्का शेट्टी , तथा तमन्ना भाटिया मुख्य भूमिकाओं में, राम्या कृष्णन, सत्यराज और नासर सहायक भूमिकाओं में। फिल्म 1.8 बिलियन के बजट पर बनी थी, जिसने रिलीज़ के समय इसे सबसे महंगी भारतीय फिल्म बना दिया था। फिल्म को रिकॉर्ड तोड़ बॉक्स ऑफिस पर सफलता मिली। यह हिंदी डब संस्करण है ' बाहुबली: द बिगिनिंग ’ भारत में सबसे ज्यादा कमाई करने वाली डब फिल्म बनकर कई रिकॉर्ड भी तोड़ दिए।
भूखंड: फिल्म माहिष्मती के काल्पनिक साम्राज्य के खोए हुए असली उत्तराधिकारी की कहानी है, जो एक विद्रोही योद्धा के साथ प्यार में पड़ते हुए अपनी असली पहचान के बारे में सीखता है, जो माहिष्मती की पूर्व रानी को बचाने का इरादा रखता है।
५। ' रुद्रमादेवी ' हिंदी में डब किया गया 'रुद्रमादेवी'
रुद्रमादेवी (२०१५) गुनशेखर द्वारा लिखित और निर्देशित भारतीय तेलुगु ३ डी महाकाव्य ऐतिहासिक फिक्शन फिल्म, जिसमें अनुष्का शेट्टी एक कलाकारों की टुकड़ी के साथ थी अल्लू अर्जुन , राणा दग्गुबाती, विक्रमजीत विर्क, कृष्णम राजू, Prakash Raj , निथ्या मेनन , बाबा सहगल और कैथरीन ट्रेसा । फिल्म सबसे बड़ी हिट थी और हिंदी में इसे डब किया गया था 'रुद्रमादेवी'।
भूखंड: फिल्म रुद्रमा देवी के जीवन पर आधारित है, जो दक्कन में काकतीय राजवंश के प्रमुख शासकों में से एक है, और भारतीय इतिहास में कुछ शासक रानियों में से एक है।
६। 'बाहुबली 2' को हिंदी में 'बाहुबली 2: द कन्क्लूजन' के नाम से जाना जाता है।
Baahubali 2 (2017) एस.एस. राजामौली द्वारा निर्देशित एक भारतीय ऐतिहासिक फिक्शन फिल्म है। इसे हिंदी में डब किया गया था 'बाहुबली 2: द कन्क्लूजन'। फिल्म में टॉलीवुड इंडस्ट्री के प्रमुख कलाकार प्रभास, अनुष्का शेट्टी, राणा दग्गुबाती और सत्यराज मुख्य भूमिकाओं में हैं। यह कुल कमाई करने वाली पहली भारतीय फिल्म बन गई1,000 करोड़ रुसभी भाषाओं में, केवल दस दिनों में ऐसा करना।
भूखंड: जब बाहुबली का बेटा, शिव अपनी विरासत के बारे में सीखता है, तो वह जवाब तलाशने लगता है। उनकी कहानी अतीत की घटनाओं से जुड़ी हुई है जो माहिष्मती साम्राज्य में सामने आई थी।
