'कोलावरी डी क्या है' गीत ने दक्षिण भारतीय अभिनेता को अचानक स्टारडम दिया धनुष विश्व भर। बहुमुखी अभिनेता एक निर्देशक, निर्माता, लेखक, गीतकार, पटकथा लेखक और एक पार्श्व गायक भी है। धनुष ने सुपरहिट फिल्म रांझणा से बॉलीवुड में ब्लॉकबस्टर एंट्री की और अपनी उत्कृष्ट प्रतिभा से सभी को प्रभावित किया। यहां धनुष की हिंदी डब फिल्मों की सूची दी गई है।
1. ' थिरुवलाइयादल अराम्बम ' dubbed in Hindi as ‘Super Khiladi Returns’
थिरुवलाइयाडल अराम्बम (2006) एक तमिल भाषा की कॉमेडी फिल्म है, जिसे बोपथी पांडियन ने निर्देशित किया है। धनुष तथा श्रिया सरन मुख्य भूमिकाएँ निभाते हैं, जबकि Prakash Raj , करुणा, और सरन्या पोन्नवान अन्य महत्वपूर्ण भूमिकाएँ निभाते हैं। फिल्म ने बॉक्स-ऑफिस पर अच्छा प्रदर्शन किया। फिल्म को हिंदी में डब किया गया था ‘Super Khiladi Returns’ ।
भूखंड: एक लापरवाह लड़का एक ऐसी लड़की के लिए गिर जाता है, जिसका निराशाजनक भाई एक अमीर व्यापारी है।
दो। ' Venghai ‘ dubbed in Hindi as ‘Meri Taqat Mera Faisla’
Venghai (2011) एक तमिल एक्शन मसाला फिल्म है, जिसे हरि द्वारा लिखित और निर्देशित किया गया है, जिसमें धनुष और अभिनीत हैं तमन्ना भाटिया । फिल्म ने बॉक्स-ऑफिस पर औसत प्रदर्शन किया और हिंदी में डब किया गया ‘Meri Taqat Mera Faisla’ ।
टेरेंस लुईस अपनी पत्नी के साथ
भूखंड: एक युवा एक स्थानीय विधायक के विरोध में अपने पिता का समर्थन करता है, जो अक्सर उन्हें परेशान करता है।
अनुष्का शर्मा बिना हील के
3. ' यारदी नी मोहिनी dubbed in Hindi as ‘Phir Aaya Deewana’
यारदी नी मोहिनी (२०० family) एक तमिल पारिवारिक ड्रामा फ़िल्म है, जिसका निर्देशन मिथेन जवाहर ने किया है। इसने अभिनय किया वेंकटेश तथा तृषा कृष्णन धनुष के साथ, और नयनतारा मुख्य भूमिकाओं में, जबकि कार्तिक कुमार, रघुवरन, के। विश्वनाथ, करुणा और सरन्या मोहन ने सहायक भूमिकाएँ निभाईं। यह फिल्म बॉक्स ऑफिस पर बेहद सफल रही और हिंदी में डब की गई ‘Phir Aaya Deewana’ ।
भूखंड: एक बेरोजगार बालक एक कंपनी में अपने प्यार से प्रेरित है, जो पहले से ही किसी और से जुड़ा हुआ है। कुछ अचानक हुई घटनाओं से उसका जीवन बर्बाद हो जाता है और वह फिर से उसके पार आ जाती है लेकिन उससे शादी करने से इंकार कर देती है।
4. ' सुलान ' हिंदी में 'तेजाब द टेरर' के रूप में प्रकाशित
Sullan (2004) एक भारतीय तमिल एक्शन फिल्म है जिसका निर्देशन किया है रमण, अभिनीतधनुष औरसिंधु तोलानी लीड में। फिल्म हिंदी में फ्लॉप और डब थी Or तेज़ाब द टेरर ’ ।
भूखंड: सुलान एक कॉलेज छात्र है जो केवल जीवन का आनंद लेना चाहता है। वह साहूकार से मिलता है, जो अपने परिवार के सदस्यों और दोस्तों को परेशान करता है। यह देखने में असमर्थ, सुलान ने सोरी को सबक सिखाने का फैसला किया।
5. ' पडिक्कवादन ' dubbed in Hindi as ‘Meri Taqat Mera Faisla 2’
पादिकदावन (2009) एक भारतीय तमिल भाषा की एक्शन-कॉमेडी फिल्म है, जिसे सूरज ने लिखा और निर्देशित किया है। इसमें धनुष, तमन्नाह भाटिया, विवेक, सयाजी शिंदे, प्रताप पोथन, सुमन और अतुल कुलकर्णी प्रमुख भूमिकाओं में हैं। फिल्म को सकारात्मक प्रतिक्रिया मिली और सफल रही। फिल्म को हिंदी में डब किया गया था ‘Meri Taqat Mera Faisla 2’ ।
भूखंड: पद्दिक्कवादन एक ऐसे युवक की कहानी है जो अकादमिक रूप से अच्छा नहीं करता है और इस वजह से लगातार अपमानित होता है। वह एक वैमानिकी छात्र से मिलता है और उसके बाद उसका जीवन बदल जाता है। पदिकथावन ने दोनों के बीच मुठभेड़ की खोज की।
६। ' परातई अंगिरा अज़हग सुंदरम ' Sh एक शोला-द ब्यूटी ’के रूप में हिंदी में डब
परताइ अंगिरा अजहग सुंदरम (2007) सुरेश कृष्ण द्वारा निर्देशित एक तमिल भाषा की ड्रामा फ़िल्म है। इसमें धनुष मुख्य भूमिका में हैं मीरा जैसमीन और अर्चना। फिल्म हिंदी में फ्लॉप और डब थी 'एक शोला-द ब्यूटी' ।
दिनेश कार्तिक पहली पत्नी विकी
भूखंड: एक आदमी अपनी माँ के लिए सोने की चूड़ियाँ खरीदने की साधारण इच्छा लेकर चेन्नई पहुँचा। हालांकि, एक घटना पूरी तरह से उसके जीवन को बदल देती है और वह शहर में सबसे खूंखार अपराधी के रूप में प्रसिद्ध हो जाता है।
7. ‘ Maari 'हिंदी में bed के रूप में करार दिया राउडी हीरो '
‘मारि’ (2015) एक तमिल गैंगस्टर कॉमेडी फिल्म है, जो धनुष और अभिनीत बालाजी मोहन द्वारा लिखित और निर्देशित है काजल अग्रवाल । फिल्म हिंदी में हिट और डब थी ‘राउडी हीरो’ ।
भूखंड: एक गैंग-हो पुलिस इंस्पेक्टर से निपटने की कोशिश कर रहे एक स्थानीय गैंगस्टर ने अपने व्यापारिक साथी के लिए भावनाओं को विकसित किया।
8. ‘ कुट्टी ' घ हिंदी में in दरिंगबज़ आशिक ’के नाम से प्रसिद्ध
कुट्टी (२०१०) एक तमिल तमिल भाषा की रोमांटिक कॉमेडी-एक्शन फिल्म है, जिसका निर्देशन मिथेन जवाहर ने किया है। फिल्म में धनुष, श्रिया सरन और समीर दत्तानी मुख्य भूमिकाओं में हैं, जिसमें राधा रवि ने प्रमुख भूमिका निभाई है। फिल्म ने बॉक्स-ऑफिस पर औसत प्रदर्शन किया और हिंदी में डब किया गया ‘Daringbaaz Aashiq’ ।
भूखंड: दो लड़कों के बीच फंसा एक लड़की प्यार एक उसे अपना बेहतर आधा बनाने के लिए प्यार करता है और दूसरा उसे प्यार करता है कि वह उसे पाने से रोके।
bigg बॉस 11 आकाश डडलानी
9. 9. एनेगन ’d ’Anek 'के रूप में हिंदी में ubbed
एनीगन (2015) के वी। आनंद द्वारा निर्देशित एक भारतीय तमिल रोमांटिक थ्रिलर फिल्म है। फिल्म धनुष, अमायरा सॉफ्टवेयर , और कार्तिक, सहायक भूमिकाओं में आशीष विद्यार्थी, ऐश्वर्या देवन और जगन के साथ। फिल्म को दर्शकों से सकारात्मक समीक्षा मिली और यह हिट रही। इसे हिंदी में डब किया गया था ‘अनेक’ ।
भूखंड: एक एनिमेटर, मधु, अपने पिछले जीवन के बारे में विचार प्राप्त करती है, लेकिन उसके मनोचिकित्सक का मानना है कि यह उसकी कल्पना का एक अनुमान है। मधु अश्विन से मिलने जाती है, जिस आदमी से उसे पिछले जन्म में प्यार हुआ था।
कच्चे एजेंट बाघ मूल तस्वीर
10. 10. मपिल्लई की d हिंदी में ai जमाई राजा ’के नाम से प्रसिद्ध
भूखंड: दामाद अपनी सास के चरित्र को बदलने का प्रयास करता है ताकि उसे यह महसूस हो सके कि उसका प्यार उसकी बेटी के प्रति है न कि उसकी संपत्ति पर।
ग्यारह। ' उतम पुथिरन ' घ हिंदी में ubbed ‘रेखवाला नंबर 1 '
भूखंड: एक खुशमिजाज आदमी, शिवा, पूजा की पहचान में गलती करता है और उसे उसके विवाह भवन से अपहरण कर लेता है। हालांकि, जब वे एक-दूसरे के प्यार में पड़ जाते हैं, तो उन्हें अपने परिवार को मनाने में मुश्किल होती है।
12. 12. कोडी 'हिंदी में' राउडी हीरो 2 'के रूप में करार दिया
भूखंड: ट्विन्स कोडी और अंबू की अलग-अलग शख्सियतें हैं: जबकि एक राजनीति में है, दूसरा शांतिवादी है। लेकिन उनके भाग्य में एक मोड़ दूसरे के जीवन को अपनाने और बदला लेने का कारण बनता है।
